ちゅっきゃい節記念碑

施設設備情報

• 

施設基本情報

施設名	ちゅっきゃい節記念碑
ふりがな	ちゅっきゃいぶしきねんひ
施設分類	文化・歴史
所在地	大島郡徳之島町母間
その他	問合先：大島郡徳之島町徳和瀬615－1　徳之島町役場　地域営業課　電話番号：0997－83－4111　URL:http://www.tokunoshima-town.org/ 施設までのアクセス→徳之島役場から11Km

地図情報（外部サイトへリンク）

駐車場情報

駐車場の有無	あり（無料）
駐車場の形態	平面駐車場

• 
• 

玄関・屋内情報

その他	屋内施設なし

• 
• 
• 

トイレ情報

主なトイレの設備

その他	障害者優先トイレなし

その他情報

※ちゅっきゃぃぶし碑
ちゅっきゃぃ節は、明治時代後半に徳之島町母間で歌われだした。
歌詞が日常の言葉、感情の発露であったため、たちまちに徳之島全土に広まった。
封建時代の厳しい黒砂糖生産からの開放感が生んだ歌でもあろう。
万葉集の相聞歌風の歌詞やシャレた歌詞も多い。

(歌碑文)
「うしまっつくぬしま　十八里ちゅがや　十八里ぬ先なお　みきゆるきぶしぐわ　ありやわんかなしむが　たぱくぬきぶしぐわ」　

徳之島の方言の事を島口（シマグチ）と言います。
それらには町・集落によって独特の表現や言い回しがあります。
一時方言の使用が禁止された時期もありましたが、先祖から代々受け継がれて来た方言「島口」を後世に残そうと言う気運が高まり「島口・島唄大会」などの文化行事も積極的に行なわれています。